Tao-Chi Logo von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim. Zur Tao-Chi Webseitenübersicht
Tao - der Weg ... unsere Texte ...
Chi [qi] - die Energie ... unsere Texte...


Tao” - Kalligraphie
- der Weg -
 


Chi” - Kalligraphie
- die Energie -
 

Tao-Chi Kreis von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim.
Tao-Chi Logo von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim. Zur Tao-Chi Webseitenübersicht
Tao - der Weg ... unsere Texte ...
Chi [qi] - die Energie ... unsere Texte...


Tao” - Calligraphie
- la Voie -
 


Chi” - Calligraphie
- l’ Energie -
 

Tao-Chi Kreis von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim.
Tao-Chi Logo von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim. Zur Tao-Chi Webseitenübersicht
Tao - der Weg ... unsere Texte ...
Chi [qi] - die Energie ... unsere Texte...


Tao” - Calligraphy
- a Pathway -
 


Chi” - Calligraphy
- the Energy -
 

Tao-Chi Kreis von Klaus D. Schiemann, Künstler in Mülheim.


seit 1988
die Schule für

Kung-Fu und Tai-Chi, Qi-Gong und Meditation
in Duisburg-Neudorf



Willkommen auf unserer Internetpräsenz.
Seitdem Datenschutz im www größer geschrieben wird,
kündigen wir unsere Seminare eines laufenden Kursjahr unserer Schule
auf einem Info-Board im Dojo an

Zeitnah bemühen wir uns,
auch die hinterlegten Seiten hier
auf unserer Seite

- Tao-Chi.Info Tao-Chi-Schule -

zu aktualisieren,
was nicht immer aus verschiedenen Gründen nicht funktioniert.
... die Datenverarbeitung ist eine schwierige Braut, launisch und veränderlich;
hat sie uns doch u.a. auch versprochen, all unsere Probleme mit uns zu teilen, die wir,
 bevor wir uns mit ihr angefreundet haben, nicht hatten ...

Also sehen Sie es uns bitte nicht nach,
wenn Sie “alte Zeitungen” unter den .pdf-Dokumenten dort auffinden.

Sollten Sie spezielle Interessen haben,
unseren sporadisch erscheinenden Newsletter abonnieren wollen,
nutzen Sie bitte die Kontakt-Möglichkeiten

der aktuelle monatliche Kursplan des Dojo Duisburg hier als .jpg  #

# # #

o    Sende uns Deine eMail oder spreche auf unseren AB    o



- Danke für Deinen Besuch auf unseren Webseiten -

.


diese Seite wurde aktualisiert

Im Februar 2024

 


Depuis 1988
l'école de

Kung-Fu et Tai-Chi, Qi-Gong et Méditation
à Duisburg-Neudorf



Bienvenue sur notre site Internet.
Depuis que la protection des données est devenue plus importante dans le www,
nous annonçons nos séminaires d'une année de cours en cours de notre école
sur un tableau d'information dans le dojo.

Nous nous efforçons de le faire rapidement,
également les pages déposées ici
sur notre site

- Tao-Chi.Info École de Tao-Chi -

de mettre à jour notre site,
ce qui ne fonctionne pas toujours pour diverses raisons.
... le traitement des données est une mariée difficile, capricieuse et changeante ;
elle nous a pourtant promis, entre autres, de partager avec nous tous les problèmes que nous,
 que nous n'avions pas avant de nous lier d'amitié avec elle ...

Alors ne nous en veuillez pas,
si vous trouvez des "vieux journaux" parmi les documents .pdf.

Si vous avez des intérêts particuliers,
souhaitez vous abonner à notre newsletter sporadique,
veuillez utiliser les possibilités de contact

#   le plan mensuel actuel des cours du Dojo de Duisbourg ici en .jpg   #

# # #

o    Envoie-nous ton eMail ou laisse-nous un message sur notre répondeur.    o



- Merci de ta visite sur nos pages web -

.


cette page a été mise à jour

En février 2024

 


Since 1988
the School for

Kung-Fu and Tai-Chi, Qi-Gong and Meditation
in Duisburg-Neudorf



Welcome to our Internet presence.
Since data protection has become more important in the www
we announce our seminars of a current course year of our school
on an info-board in the dojo

Promptly we strive
the deposited pages here
on our page

- Tao-Chi.Info Tao-Chi-School -

to update,
which does not always work for various reasons.
... data processing is a difficult bride, capricious and changeable;
she has promised us, among other things, to share with us all the problems we,
 we didn't have before we made friends with her...

So please don't hold it against us
if you find "old papers" among the .pdf documents there.

Should you have special interests,
want to subscribe to our sporadic newsletter,
please use the contact options

#   the current monthly course schedule of the Dojo Duisburg here as a .jpg  #

# # #

o    send us your eMail or leave a message on our answering machine    o



- Thank you for visiting our website -

.


this page was updated

February 2024

 

Tao-Chi_Dojo_House-Shrine_Altar_2009 (1596-U) 2960x991



- an unseren Seiten wird fortlaufend gearbeitet -

besuche uns gerne wieder, wenn Du Zeit findest

Kalligraphien zu unseren
Zeichen des I-Ging gibt es

- hier -

Yi - die Wandlungen .. zur Auswahltabelle - Danke für Ihr Interesse ...

Danke für Ihr Interesse

#



- we are constantly working on our pages -

feel free to visit us again when you find the time.

Calligraphies to our
signs of the I-Ging can be found

- here -

Yi - die Wandlungen .. zur Auswahltabelle - Danke für Ihr Interesse ...

Thank You for Your interest

#



- nous travaillons continuellement sur nos pages -

n'hésitez pas à revenir nous voir si Vous avez le temps.

Des calligraphies pour nos
signes du I-Ging sont disponibles

- ici -

Yi - die Wandlungen .. zur Auswahltabelle - Danke für Ihr Interesse ...

Merci de Votre intérêt

#


"Für mich gibt es nur das Reisen auf Wegen, die ein Herz haben, auf jedem Weg, der ein Herz haben kann,
und die einzige lohnende Herausforderung ist es, ihn in seiner ganzen Länge zu folgen -
und dort reise ich und schaue, und ich schaue atemlos."
- Carlos Castaneda, Die Lehren des Don Juan: Ein Yaqui-Weg des Wissens -
 


"Pour moi, il n'y a que le Voyage sur des Chemins, Voies qui ont un Coeur, sur n'importe quel Chemin qui peut avoir un Coeur,
et le seul Défi qui vaille la Peine est de le Parcourir dans toute sa Longueur -
et là, je voyage et je regarde, et je regarde à Bout de Souffle".
- Carlos Castaneda, Les Enseignements de Don Juan : une Voie Yaqui de la Connaissance
 


"For me, there is only the Travel on the Pathways that have Heart, on any Pathway that can have a Heart,
and the only Challenge worthwhile is to follow it in all its Length -
and there I travel and watch, and watch breathlessly."
- Carlos Castaneda, The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge
 


"Der Anthropologe Carlos Castaneda, war Schüler von D. Juan Matus,
einem toltekischen Meisters einer westlichen Weisheitschule.

Er berichtete über seinen Schulungs-Weg in dieser Traditionslinie in mehreren Büchern.
Eine seiner Kernaussagen über den Weg des Kriegers, des Wissens und der Kraft ist dies :

„Alles ist ein Weg.
Doch ein Weg ist nur ein Weg.

Wenn wir als Krieger fühlen, daß wir ihm nicht folgen sollten, dann sollten wir es bleiben lassen.
Es ist allein unsere Entscheidung, ob wir einen Weg betreten.
Und diese  sollte frei sein, frei von Angst, frei von Ehrgeiz. Haben wir alles untersucht, wohl abgewogen,
so stellen wir uns als Krieger selbst die entscheidende Frage: Ist dies mein Weg mit Herz.
Betrachten wir alle Wege als gleichwertig:  führen sie doch nirgendwo hin.
Aber ein Weg, der kein  Herz besitzt ist nie erfreulich – unser Weg mit Herz, er sollte leicht sein.
Als Krieger müssen wir uns dann nicht abmühen, ihn zu lieben.
Aus sich selbst heraus ist dieser Weg dann ein Garant für eine erfreuliche Reise.
Und solange wir dann auf ihm wandern, sind wir in Einklang mit ihm und mit allem Sein.“ 
 


"L'anthropologue Carlos Castaneda, a été l'élève de D. Juan Matus,
un maître toltèque de l'école de sagesse occidentale.
 
Il a relaté son parcours de formation dans cette lignée de tradition dans plusieurs livres.
L'un de ses messages clés sur la voie du guerrier, de la connaissance et de la force est le suivant :

"Tout est un chemin.
Mais un chemin n'est qu'un chemin.
Si, en tant que guerrier, nous sentons que nous ne devons pas le suivre, alors nous ne devons pas le faire.
C'est à nous seuls de décider si nous voulons emprunter un chemin.
 Et cette décision devrait être libre, libre de toute peur, libre de toute ambition.
Après avoir tout examiné et pesé le pour et le contre, nous nous posons à nous-mêmes,
en tant que guerriers, la question décisive : est-ce là ma voie avec un cœur ?
Considérons que tous les chemins se valent : ils ne mènent nulle part.
Mais un chemin qui n'a pas de cœur n'est jamais agréable - notre chemin avec un cœur, il devrait être facile.
En tant que guerrier, nous n'avons alors pas à nous battre pour l'aimer.
Par lui-même, ce chemin est la garantie d'un voyage agréable.
Et tant que nous marchons alors sur lui, nous sommes en harmonie avec lui et avec tout ce qui est". 
 


"Anthropologist Carlos Castaneda, was a student of D. Juan Matus,
a Toltec master of a Western School of Wisdom.

He reported his training path in this lineage of tradition in several books.
One of his core statements about the way of the warrior, knowledge and power is this :

"Everything is a path.
But one Pathway is only one way.
If we as warriors feel that we should not follow it, then we should not.
It is our decision alone whether to enter a path.
And this should be free, free from fear, free from ambition.
Once we have examined and weighed everything, we ask ourselves as warriors the decisive question:
Is this my path with heart?
 If we consider all paths as equal: they lead nowhere.
But a path that has no heart is never enjoyable - our path with heart, it should be easy.
As warriors, we then do not have to struggle to love it.
Out of itself, this path is then a guarantee of a pleasant journey.
And as long as we then walk on it, we are in harmony with it and with all being."
 


.

Seminare und Workshops im Tao-Chi Duisburg:

Tao-Chi .pdf-Dokumente zu aktuellen Angeboten

*

Informationen über das Kursjahr im Chi Duisburg:


Das Tao-Chi Kursjahr beginnt offizinell am
ersten Arbeitstag nach dem 06. Januar eines Jahres
und endet gewöhnlich mit unserem Weihnachtsessen
[Verhandlungsort werden im jeweiligen Dojo bekanntgegeben]
am
letzen Freitag vor den Weihnachts-Ferien im Dezember

Besondere Veranstaltungen im Tao-Chi wie Seminare, Workshops etc.
werden, wie oben dargelegt an unserem Info-Board im Dojo hinterlegt.


Was an Workshop-Angeboten immer geht:

Samstags, 7:30 bis 9:00 Uhr
“Shaolin Wuxinggong, das Spiel der Fünf Tiere der Shaolin-Schule”
 mit Horst T. Kuhl
7. Toan ROC

Atemschule, Energie-Arbeit und Meditation
- Workshop-Angebote -

was da passiert, können Sie sehen in/auf

- unseren Video-Clips bei YouTube -

# # # # # # # # #

Workshop Samurai unter dem Motto

o   Meditation und Schwertkampf-Kunst   o


Freitags von
19.00 bis 20:10 Uhr
(Übungsschwerter Bokken sind im Dojo vorhanden)


#   kontaktieren Sie uns hier, wenn Sie Fraqen haben   #


o   zum aktuellen monatliche Kurs-Plan des Dojo Duisburg als [.jpg]   o


#

#  
Zen zu Neumond   #

#

#  
Tao zum Vollmond  #

#

8.8.8.8.8.8


Seminarangebote des Tao-Chi Dojo Mülheim


in die Räume der
Mülheimer Turngemeinde 1856
Kaiserstr. 72


Ankündigung/Ausblick


o   Termine zum downloaden [.pdf]   o


alle Infos zu weiteren Veranstaltungen auf einen Blick

- hier -



Tel./Mailbox : 0208 / 43 45 59





2024 - ist das Jahr der Holz-Drachen (Jia Chen)

vielen Dank für Dein Interesse

- Alle Angaben sind ohne Gewähr -

( Termin- und Preisänderungen sind vorbehalten )



#


.

Séminaires et Ateliers au Tao-Chi de Duisbourg :

Tao-Chi Documents .pdf sur les offres actuelles

*

Informations sur l'année de Cours au Chi Duisburg :


L'année de Cours de Tao-Chi commence officiellement le
premier jour ouvrable après le 06 Janvier de l'année.
et se termine généralement par notre repas de Noël
[le lieu des négociations sera communiqué dans chaque dojo].
le
dernier vendredi avant les vacances de Noël en Décembre.

Les événements spéciaux du Tao-Chi tels que les séminaires, les ateliers, etc.
sont affichés sur notre tableau d'information dans le dojo, comme indiqué ci-dessus.


Ce qui est toujours possible en termes d'offres d'ateliers :

Le samedi, de 7h30 à 9h00
"Shaolin Wuxinggong, le jeu des cinq animaux de l'école Shaolin".
 avec Horst T. Kuhl
7. Toan ROC

École de respiration, travail énergétique et méditation
- Offres d'ateliers -

ce qui s'y passe, vous pouvez le voir dans/sur

- nos clips vidéo sur YouTube -

# # # # # # # # #

Atelier samouraï sous la devise

o   Méditation et art du sabre   o


Le vendredi de
19.00 à 20:10 heures
(des sabres d'entraînement bokken sont disponibles au dojo)


#   contactez-nous ici si vous avez des questions   #


o   le Plan Mensuel des Cours du Dojo de Duisburg en [.jpg]   o


#

#   Zen à la Nouvelle Lune   #

#

#   Tao à la Pleine Lune   #

#

8.8.8.8.8.8


Offres de séminaires du Tao-Chi Dojo Mülheim


dans les locaux de la
Mülheimer Turngemeinde 1856
Kaiserstr. 72


Annonce/Perspective


o   Dates à télécharger [.pdf]   o


toutes les informations sur les autres manifestations en un coup d'œil

- ici -



Tél./Mailbox : 0208 / 43 45 59





2024 - est l'année des Dragons de Bois (Jia Chen)

merci beaucoup pour votre intérêt

- Toutes les indications sont sans garantie -

( sous réserve de modifications de dates et de prix ).



#


.

Seminars and Workshops in Tao-Chi Duisburg:

Tao-Chi .pdf documents on current offers.

*

Information about the course year in the Chi Duisburg:


The Tao-Chi course year officially begins on the
first working day after the 06th of January of a year
and usually ends with our Christmas dinner
[location will be announced in the respective dojo]
at
last Friday before the Christmas vacations in December.

Special events at Tao-Chi such as seminars, workshops, etc.
will be posted on our info board in the dojo as stated above.


What workshop offers are always going on:

Saturdays, 7:30 to 9:00 am.
"Shaolin Wuxinggong, the Game of the Five Animals of the Shaolin School"
 with Horst T. Kuhl
7th Toan ROC

Breathing school, energy work and meditation
- Workshop offers -

what happens there, you can see in/on

- our video clips on YouTube -

# # # # # # # # #

Workshop Samurai under the motto

o   Meditation and Sword Fighting Art   o


Fridays from
19.00 to 20:10
(practice swords Bokken are available in the dojo)


#   contact us here if you have any questions   #


o   to the current Monthly Course Plan of the Dojo Duisburg as [.jpg]   o


#

#   Zen at New Moon   #

#

#   Tao at Full Moon   #

#

8.8.8.8.8.8


Seminar offers of the Tao-Chi Dojo Mülheim


in the rooms of the
Mülheim gymnastics community 1856
Kaiserstr. 72


Announcement/Outlook


o   dates to download [.pdf]   o


all information about further events at a glance

- here -

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Tel./Mailbox : 0208 / 43 45 59




2024 - is the Year of Wooden Dragons (Jia Chen)

thank you for your interest

- All information is without guarantee -

( Dates and prices are subject to change )



#


Seminarleiter/Innen im Tao-Chi
 


Animateurs de Seminaires en Tao-Chi
 


Tao-Chi Seminar Leaders
 

Tao-Chi Institutsleiterin Heike A. Goppelt  Kuhl


“Ocka” Song und unsere Chefin Heike A. Goppelt Kuhl

Leiterin des Tao-Chi Duisburg
auf der Kinder-Kung-Fu Prüfung 2008 im Dojo Duisburg
 

Borkum 2005, Bernd, Biggi und Horst (019) 960x652


Bernd et Birgit Grätz
Heike et Horst Goppel-Kuhl

2005 sur l'île de Borkum en Mer du Nord
 

#JIAN, Thomas A Blume mit dem Tai-Chi Schwert  im Landschaftspark Nord 960x652 plus


JIAN,
Thomas A Blume with Tai Chi Sword
in
Landscape Park North
 

Tao-Chi Duisburg, Photos-im-Dojo Zaffus (4447) 960Q
Strand 960Q
Tao-Chi Duisburg, Photos-im-Dojo Zaffus (4448) 960Q
2022 ist das Jahr des Wasser-Tigers 09.REN III. YIN
2024-est l_Annee du Dragon de Bois, Jia-Chen-960x652 (fr)
2024-is-the-Year-of-the-Wooden-Dragon_JIA-CHEN-960x652(en-2)



Der  Drache ist ein Fabel-Wesen.
 Als Glückszeichen verkörpert der Drache die Himmlische Macht und steht für eine günstige astrologische Konstellation;
er symbolisiert Leben und Wachstum.
 Drachen bringen vierfachen Segen:
Reichtum und Tugend,  Harmonie und langes Leben

 



Le Dragon est une créature fable.
Comme signe de bonheur, le Dragon incarne le pouvoir céleste et représente une constellation astrologique favorable;
il symbolise la vie et la croissance.
Les Dragons apportent une bénédiction quadruple:
richesse et vertu, harmonie et longue vie.

 



The Dragon is a fable creature.
As a sign of happiness, the Dragon embodies the Celestial Power and stands for a favorable astrological constellation;
He symbolizes life and growth.
Dragons bring quadruple blessings:
wealth and virtue, harmony and long lifen